Ji bilî Swêdê li welatekî din hatiye eşkere kirin

Pîvanek navneteweyî

Sûcên têkildarî namûsê xwedan pîvanên eşkere yên navneteweyî ne. Ev yek dikare pêk were ji zarokên ku ji derveyî welat re têne şandin, gelek caran bo welatê dêûbavên xwe, ji bo zewicandinê, ji ber seferên perwerdehiyê endamên wan ên zayendî bên sinetkirin an jî destdirêjiya seksî pêk tê. Ya duyemîn jî şandina zarokan li cem eqrebeyên welatê dêûbavên wan e ku li gorî pîvanên namûsa malbatî û eqrebayê bên mezinkirin. Tişta ku zarok di geştên weha de şahid dibin, curek zordestî û şideta têkildarî namûsê ye, lê hevdem dikare şidet û gefên li ser zarokan bi mebesta perwerdehiyê jî bihewîne. Ev tevger binpêkirineke cidî ya mafên zarokan e.

Pîvana navneteweyî ya sûcên têkildarî namûsê dikare ji bo mezinan jî derbas bibe, ji bo nimûne dema ku jinên ku mecbûrî têne zewicandin li derveyî welat têne hiştin bêyî ku vegerin Swêdê. Ji bo nimûne, jinek di têkiliyek namûsê de dibe ku ji şiyana birêvebirina debara xwe bêpar bimîne û piştî gihîştina welatê mêrê xwe ji bidestxistina pasaport an belgeyên din ên rêwîtiyê dûr were xistin. Kiryarên bi vî rengî herwusa binpêkirina mafên mirovan ên mexdûran e.

Girîng e ji bîr nekin ku kesên ku li derveyî welat rastî şidet û zordestiya têkildarî namûsê tên, dibe ku dijwar be ku azad bibin û li alîkariyê bigerin, ji ber ku ew bi piranî li bin dilovaniya malbat û eqrebeyên li welatê sereke bin. Lê belê, rayedarên Swêdî dikarin bi gelek awayan alîkariyê bikin, lê heta ku mexdûr di mijarên pratîkî de alîkarîiyê werbigire jî, dibe ku ew ji bo demeke dirêj ji bo ku jiyana rojane bêyî zordestî li ber xwe bidin, hewcedarê alîkariyê bin.

Zewacên li derveyî welat

Eger kesek zarokekî bi mebesta zewacê bîne derveyî welat an jî bi niyaz bîne, di gera zewacê de tûşî sûca xapandinê dibe. Heman tişt ji bo kesek ku mezinekî bixapîne ku biçe welatek din da ku li dijî daxwaza xwe bizewice jî rast e. Gotinên derewîn heta du sal cezayê girtîgehê hene.

Li gor qanûnên Swêdî, her kesê ku kesekî neçar dike ku bikeve têkiliyek wek-zewacê an jî zewacê li eyaletek ku zewac bi zora neqanûnî an jî bi destdirêjiya li ser pozîsyona ziyanbar derbasdar be, tûşî sûca zewaca mecbûrî bûye. Zewaca mecbûrî herî zêde çar sal cezayê girtîgehê jê re tê sepandin. Eger temenê kesî ku tê zewicandin di bin 18 salî de be, li şûna zewaca zarokan 4 sal cezayê girtîgehê tê ceza kirin. Di zewaca zarokan de şert û mercên zorê û îstîsmarê tune ye. Her kesê ku destûr dide ku zarokek bizewice yan mecbûrî dike jî herwusa dikare bi sûcê were tawanbar kirin.

Ji ber vê yekê, ev tawan dikare pêk were her çend zewac li welatekî din hatibe kirin ku zarok an jî kesê mexdûr lê hatiye girtin. Li Swêdê îmkana wergirtina efûya zewacê bo zarokan, herwiha şiyana pêhesîna zewaca zarokên biyanî hatiye rakirin. Ji ber vê yekê, Swêdê naskirina zewacên zarokên biyanî qedexe kiriye.

Bazirganiya bi mirovan

Zewaca zarokatiyê, zewaca mecbûrî û rêwîtiyên zewacê hemû binkomên tawanên mezin ên bazirganiya bi mirovan in. Ev tê wê wateyê ku divê rayedar her gav diyar bikin ka kiryarên sûcdar ên ku pêk hatine bazirganiya bi mirovan in û eger wusa be, wan ji ber wê tawanê ne ji sûcên din mehkeme bikin.

Sinetkirina jinan

Ji sala 1982an vir ve li Swêdê her cure sinetkirina keç û jinan hatiye qedexe kirin. Di sala 1999-an de qanûn hat tundkirin, ji bo ku kesek li Swêdê were mehkûm kirin tevî ku sûcê sinetkirinê li cihekî din hatibe kirin.

Rayedarên Swêdî ji lênêrîn û refaha keç û jinên ku rastî sinetkirina jinan hatine, bêyî ku îstîsmar li ku hatiye kirin, berpirsiyar in. Divê rayedarên Swêdî jî ji bo pêşîlêgirtina sinetkirina jinan bixebitin û li ser kesên di xetereyê de bisekinin. Eger metirsî hebe ku kesek rastî sinetkirinê were, dibe ku guncav be, wek nimûne, qedexeya derketina derve were danîn da ku zarok nekarin birin derveyî welat daku pêvajoyê derbas bikin.

Sûca ducarî pêwîst nake

Ji bo sûcên têkildarî namûsê yên wekî sinetkirin û sûcên têkildarî namûsê, ne pêwîst e ku kiryara sûc li welatê ku sûc lê çêbûye sûc were naskirin. Tenê eger ku di dema tawanê de pêwendiya kesê ziyanbar bi Swêdê re hebe, bes e ku sûc di bin qanûnên Swêdî de be. Heman tişt ji bo zewaca zarokan û zewaca mecbûrî jî derbas dibe. Ji ber vê yekê, sûcên têkildarî namûsê ji şertê sûcbûna ducarî têne derxistin, ku wekî din di serî de ji bo sûcên ku li derveyî welat pêk hatine derbas dibe.

Alîkarî û piştgirî li derveyî welat

Eger hûn yan kesek ku hûn nas dikin li derveyî welat bi şidet û zordestiya têkildarî namûsê re rûbirû ne, Wezareta Derve dikare alîkariyê bike. Weke mînak, dibe ku we bibin derveyî welat û kesek bixwaze bi we re bizewice an jî we sinet bike.

Nivsîngeha Karên Derve

Wezareta derve û balyozxane û konsulxaneyên Swêdê yên li welatên din rêveberiya derve ya Swêdê pêk tînin. Divê rayedarên biyanî hevkariyê bikin da ku di rewşên awarte de wek rûbirûbûna tawanan de alîkariya konsulî û şîretan ji kesên li derveyî welat re radest bikin. Ev tê wê wateyê ku, di nav tiştên din de, ew dikarin alîkariya hemwelatî û niştecihên Swêdî bikin, eger ew li derveyî îradeya xwe bêne girtin.

Têkiliyên Swêdê bi welatên din û saziyên navneteweyî re di bin çavdêriya Wezareta Karên Derve de ne. Balyozxane û konsulxaneyên Swêdî yên li derveyî welat dikarin bi dayîna pasaportan, veguhestina pereyan, girêdana wan bi eqrebe û rayedarên li Swêdê re û hwd alîkariya mexdûra bikin. Eger li Swêdê balyozxane û konsulxaneyek li welatê we tune be, hûn dikarin ji balyozxaneya welatekî din ê YEyê alîkariyê bistînin.

Şert û merc dikare di navbera welatan de biguhere û bandorê li alîkariya konsulxaneyê bike ku Wezareta Derve dikare bide. Tişta hevpar a hemû welatan ev e ku divê xizmet bi rengekî hevgirtî, wekhev û qanûnî bêne pêşkêş kirin.

Rêbernameyek dermankirinê heye ku şirove dike ka kîjan xizmetên konsolosxaneyê di rewşa awarte de li derveyî welat radest dibin. Herwusa ew bi Îngilîzî, Spanî, Frensî û Erebî jî berdest e.

Wezareta Karên Derve di serî de wekî peywendiyek di navbera kesên ziyanbar ên li derve û rayedarên Swêdî de tevdigere.

Ji bo Xizmetên konsulxaneyê, hûn dikarin bi Wezareta Karên Derve, balyozxane an konsulxaneyê re têkilî daynin. Zencîreya jêrîn agahiya pêwendiyê û herwusa agahiyên zêde pêşêkş dike.

Wezareta Karên xeteke telefona derve ya 24 saetî hene ku bi navê UD Hotline tê nasîn. Eger hûn nikaribin bi balyozxane an konsulxaneyê re têkilî daynin, hûn dikarin bi xeta UD re têlefon bikin. Ji hejmara 08-405 50 05 re telefon bikin.

Eger hûn ji Swêdê re telefonê dikin, hûn dikarin bi rêya panela nivsîngehê dewletê di dema kar de bi telefona 08-405 10 00 bi Yekîneya Konsulxaneya Wezareta Karên Derve re têkilî daynin.

Balyozxane û konsolosxane

Hûn ê lîsteya balyozxane û konsulxaneyên Swêdê bi rêya lînka jêrîn bibînin. Ew li gorî alfabeyê nav welat hatine rêz kirin.

Kî dikare alîkariyê bistîne?

Wezareta Karên Derve û balyozxane û konsolosxaneyên Swêdê ji bo alîkariya kesên ku li derve rastî şideta nav malê û tehdîd bûne, dixebitin. Pir caran ew rewşên ku zarok û nûciwan têne birin derveyî welat û rastî şidet û zordestiya têkildarî namûsê tê, bêyî ku îmkana vegera Swêdê hebe.

Ji bilî hemwelatiyên Swêdî yên ku li Swêdê dimînin, penaber, kesên bêwelat û, di hin rewşan de, hemwelatiyên biyanî yên ku li Swêdê rûdinin an hemwelatiyên Swêdî yên ku li derveyî welat dijîn, dikarin ji rayedarên biyanî yên li Swêdê alîkariyê bistînin.

Eger tu yan kesekî ku tu nas dikî li derveyî welat hatibin binçavkirin û tûşî her cure şidet û zordestiya têkildarî namûsê hatibe kirin, tu dikarî ji Wezareta Karên Derve, Balyozxane an Konsolosxaneyê alîkariyê bixwazî.

Zarok û mezinên ku li derveyî welat rastî şidet û zordestiya têkildarî namûsê hatine an jî di bin xetereyê de ne, dikarin ji desthilatdariyek biyanî şêwir wer bigirin.

Hûn çi alîkariyê dikarin bistînin?

Eger li dervayê welat rastî sûcên têkildarî namûsê hatibin yan jî di xetereyê de bin, Wezareta Karên Derve, balyozxane an konsulxane dikarin alîkariya we bikin ku hûn vegerin Swêdê. Wezareta Karên Derve dikare di dayîna pasaportê, demkî an asayî, alîkarî bike. Karbidestên li derveyî welat herwusa dikarin ji bo têkilî bi eqrebe, rayedar, şirketên sîgorteyê û dabînkerên lênêrîna tenduristiyê yên li Swêdê re, û hem jî bi rayedarên herêmî yên li derveyî welat re bibin alîkar.

Herwusa hûn dikarin bi forma deynek ji bo rêwîtiya malê an şêwirdariyê li ser ka meriv çawa drav ji hesabên xwe veguhezîne da ku heqê rêwîtiya bo malê bide, alîkariya darayî werbigire. Herwusa hûn dikarin ji bo peydakirina parêzerek ku jê re tê gotin parêzerek dozger, nûnerek qanûnî yê ku dê we di dozek potansiyel de nûnertiya we bike, alîkariyê bistînin.

Rayedarên biyanî bi rayedarên Swêdî re kar dikin da ku alîkariya we bikin ku hûn vegerin Swêdê.

Hûn bi xwe dikarin çi bikin?

Eger hûn di dema rêwîtiya derveyî welat de bibin qurbaniyên sûcê, eger gengaz be divê hûn sûcê ji polîsê herêmî re ragihînin. Eger hûn birîndar bibin, ji bo dermankirinê biçin nexweşxaneya herî nêzîk an navendek din a bijîşkî. Hevdem ew dikare bikêr be ji ber ku zirarê tê belge kirin.

Bi taybetî ji bo pisporan

Wezareta Karên Derve yekîneyek Pevçûnên Malbatê heye ku dikare di dozên ku bi sûcên têkildarî namûsê re girêdayî ne, alîkariya pisporan bike. Hûn dikarin bi 08-405 55 88 re telefon bikin.

Di mijara zarokan de, Wezareta Karên Derve bi xizmetên civakî yên şaredariyê re hevkariyê dike. Xizmetên Civakî şarezayiya pêkanîna xebatên lêkolînê heye, û destûra rêxistina civakî, wek nimûne, ji bo radestkirina pasaportek demkî bêyî destûra sergêrî ji aliyê Wezareta Karên Derve, pêwîst e.

Zêdetir bixwînin

Agahiyên zêdetir li ser Wezareta Derve û alîkariya ku ew dikare di rewşên şidet û zordestiya têkildarî namûsê li derveyî welat de bide, li ser malperên dewleta biyanî yên li ser zordestiya malbatê têne dîtin.

Qanûn çi dibêje?

Ji bo parastina zarok, nûciwan û mezinan ji şidet û zordestiyê qanûnên navneteweyî û neteweyî hene. Zarok û nûciwan wek mezinan xwedî heman mafan in, lê her gav ne xwediyê heman îmkanan nînin ku van mafan bikar bînin. Di encamê de zarok û nûciwan bi taybetî di qanûnê de mafê parastinê hene.

Li jêr kurteyek ji hin qanûnên navneteweyî yên di vî warî de, bi girêdanên bi qanûnên cihêreng ji bo kesên ku dixwazin bêtir hîn bibin, hene.

Peymana Konseya Ewropayê ya ji bo pêşîlêgirtin û têkoşîna li dijî tundiya li ser jinan û şideta nav malê

Peymana Stenbolê, Peymana Konseya Ewropayê ya ji bo pêşîlêgirtin û têkoşîna li dijî şideta li ser jinan û şideta nav malê, di 1-ê Tebaxa 2014-an de li Swêdê hate cîbecî kirin. Armanca sereke ya vê peymanê parastina jinan ji her cure şidetê û rêgirtin, darizandin û rakirina şideta li ser jinan û şideta nav malê ye. Keçên di bin 18 saliyê re jî jin têne hesibandin. Şideta nav malê ji şideta fizîkî, zayendî, derûnî an aborî ye ku di malbatê de an jî li malê pêk tê.

Di derbarê sûcên têkildarî namûsê de, peyman dibêje ku divê zewaca zarokan û zewaca mecbûrî, bi taybet tiştên din jî bên qedexe kirin. Zewacên ku bi mecbûrî pêk hatine, bêyî ku ji mexdûrî re bibe sedema zor û dijwariyan, divê bêne betal kirin an vegerandin. Divê endam kiryarên bi qestî yên şideta fizîkî an zayendî, binpêkirinên cidî ya kesayetiyê bi rêya tehdîd an bi zorê, û sinetkirina jinan, ceza bikin.

Li gorî Xalên 12 û 42 yên Peymanê, bi taybet tiştên din de, çand, urf, ol, kevneşopî yan namûs ji bo rewakirina şidetê nayê bikar anîn.

Daxûyaniya Gerdûnî ya Mafên Mirovan a NY

Li gorî Daxûyaniya Gerdûnî ya Mafên Mirovan a Neteweyên Yekbûyî, mafê hemû mirovan heye ku jiyan, azadî û ewlehiya kesane hebe. Ev ji bo her kesî derbas dibe, hem zarok û hem jî mezinan.

Daxûyaniya Gerdûnî di warê mafên mirovan de ji bo xebatên welatên endam weke çarçoveyekê ye. Hema hema hemû welatên cihanê ev daxûyanî wek peymaneke girêdayê di navbera dewlet û gel de qebûl kirine. Di dawiyê de berpirsiyariya dewleta Swêdî ye ku rêz li mafên me yên mirovî bigire.

Ev daxûyanî ji 30 xalan pêk tê ku behsa azadî û mafên bingehîn û gerdûnî dike. Xala 16 a vê daxûyaniyê mafê zewacê û avakirina malbatê ya mezinan piştrast dike û herwiha piştrast dike ku divê jin û mêr di hemû astên zewacê de xwedî mafên wekhev bin, anko berî zewacê, di dema zewacê de û piştî veqetînê. Zewac tenê demekê derbasdar e ku her du alî bi serbestî û bi tevahî razî bin.

Peymana Ewropî ji bo Parastina Mafên Mirovan û Azadiyên Bingehîn

Peymana Ewropî ya ji bo Parastina Mafên Mirovan û Azadiyên Bingehîn, an ECHR, ji bo welatên ku ev peyman îmze kirine, ji bo piştrastkirina azadî û mafên ku di peymanê de ji bo her kesî hatine destnîşankirin, pêwîstiyek bingehîn dizane. Maf pêk tê ji mafê jiyanê, mafê azadî û ewlehiyê, mafê nepenîtiyê û jiyana malbatî û mafê zewacê dihewîne.

Rêvebiriya YE li ser Qurbaniyên Sûcê

Di 25-ê Cotmeha 2012-an de, Parlementoya Ewropî û Encûmenê Rêvebiriya 2012/29/EU pejirand ku herî kêm hinek standardan ji bo maf û parastina mexdûrên sûcan destnîşan dike. Armanca vê şêwenameyê ew e ku mexdûrên sûcan agahî, parastin û piştgiriyê werbigirin û herwusa mafê beşdarbûna di dozên cezayiyê têkildarî wan de bigirin. Li gorî vê şêwenameyê, divê mexdûrên sûc li gorî şert û mercên xwe yên takekesî, bi rengekî şareza û bêcudakarî bi rêzdarî û birûmetê bên tevgerandin.

Peymana Laheyê û Rêziknameya Brukselê

Gelek peymanên navneteweyî hene ku têkildarî sûcên têkildarî namûsê yên li derveyî welat in. Hûn dikarin hin qanûnên din ên girîng ên navneteweyî bi lînkên jêrîn bibînin.

Peymana Neteweyên Yekbûyî ya li ser Mafên Zarokan

Peymana Mafên Zarokan a Neteweyên Yekbûyî, ku wekî Peymana Mafên Zarokan jî tê naskirin, belgeyek qanûnî ya navneteweyî ye ku ji bo hemû zarokan derbasder e. Zarok kesên di bin 18 saliyê de ne.

Hemû zarok xwediyê mafên wekhev in û xwedî nirxek wekhev in. Ev bêyî berçav girtin vê yekê ka zarok ji ku derê ye, kîjan olê dişopînin, an jî rewşên din, rast e.

Binemaya berjewendiya zarokê xala sereke ye û tê wê wateyê ku di hemû mijarên ku bi zarok ve girêdayî ne, tiştê ku ji bo zarok baştir e, were berçav girtin.